不知道大家對In Real Life熟悉不熟悉呢?這也是另外一首好聽又深情的情歌~
[Verse 1: Chance Perez]
Hey, love, what you doing later?
嘿,親愛的,妳等等有事嗎?
'Cause I've got a great place to take you
我有一個很棒的地方想帶妳去看看
I'll be on, on my best behavior
我將會風度翩翩
'Cause I want you illuminated
因為我希望妳因我而容光煥發
[Pre-Chorus: Drew Ramos]
There's something 'bout the way your mind works
可能是妳的思想運作的方式
It might be how you're looking at the world
也可能是妳看世界的角度
It's deeper than your looks and your curves
但不僅僅是妳的外表和妳身體的曲線
There's something 'bout you
妳深深吸引了我
[Chorus: All]
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
我被妳的心吸引,並且著迷於妳的語調
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you're beautiful
我在黑暗中仍然感受的到,即使我的雙眼閉上,我還是能看見妳的美麗
I can hear it in your words and it feels so good, it hurts
我可以在妳的字句裡體會到 而那感覺太過美好
Even with my eyes closed, you're beautiful
即使我的雙眼闔上,我還是能看見妳的美麗
I wish you could see what, see what I'm seeing
我但願妳能看到 看到我眼前的景象
Feel what I'm feeling
體驗我的感觸
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
我被妳的心吸引,並且著迷於妳的語調
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you're beautiful
我在黑暗中仍然感受的到,即使我閉著雙眼,我還是能看見妳的美麗
[Verse 2: Brady Tutton, with Sergio Calderon]
God, help me, I'm wrapped around your finger
上帝,救救我吧,我被你玩弄於指掌間
My friends think I'm hallucinating
我的朋友們認為我產生了幻覺
When you're gone, all I do is think of you, lady
當妳離我而去,我所能做的只有想念妳,女孩
So, God, help me
所以 上帝,幫幫我吧
[Pre-Chorus: Brady Tutton + Drew Ramos]
There's something 'bout the way your mind works
可能是妳的思想運作的方式
It might be how you're looking at the world
也可能是妳看世界的角度
It's deeper than your looks and your curves
但不僅僅是妳的外表和妳身體的曲線
There's something 'bout you
妳深深吸引了我
[Chorus: All]
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
我被妳的心吸引,並且著迷於妳的語調
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you're beautiful
我在黑暗中仍然感受的到,即使我的雙眼閉上,我還是能看見妳的美麗
I can hear it in your words and it feels so good, it hurts
我可以在妳的字句裡體會到 而那感覺太過美好
Even with my eyes closed, you're beautiful
即使我的雙眼闔上,我還是能看見妳的美麗
I wish you could see what, see what I'm seeing
我但願妳能看到 看到我眼前的景象
Feel what I'm feeling
體驗我的感觸
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
我被妳的心吸引,並且著迷於妳的語調
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you're beautiful
我在黑暗中仍然感受的到,即使我閉著雙眼,我還是能看見妳的美麗
[Verse 3: Michael Conor]
Holy smokes, I'm lucky
我的天啊,我真是幸運
She the homie, she so funny
她讓我感到如家似的溫暖,她更是如此的有趣
Watch her racing to the money
看著她比賽而得的錢
We just crashing on these dummies
我們只是愛上了那些不真實的事物
From a princess to a queen
從公主變成女王
To the finer things to impress her
從最好的小事情讓她印象深刻
She a real one so I never gotta question
她就是我的真命天女 我毫無疑問
[Bridge: Drew Ramos]
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
我被妳的心吸引,並且著迷於妳的語調
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you're beautiful
我在黑暗中仍然感受的到,即使我的雙眼閉上,我還是能看見妳的美麗
Even with my eyes closed
即使我的雙眼闔上
[Chorus: All]
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
我被妳的心吸引,並且著迷於妳的語調
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you're beautiful
我在黑暗中仍然感受的到,即使我的雙眼閉上,我還是能看見妳的美麗
I can hear it in your words and it feels so good, it hurts
我可以在妳的字句裡體會到 而那感覺太過美好
Even with my eyes closed, you're beautiful
即使我的雙眼闔上,我還是能看見妳的美麗
I wish you could see what, see what I'm seeing
我但願妳能看到 看到我眼前的景象
Feel what I'm feeling
體驗我的感觸
I can feel it in your heart, I can hear it in your tone
我被妳的心吸引,並且著迷於妳的語調
I can see it in the dark, even with my eyes closed, you're beautiful
我在黑暗中仍然感受的到,即使我閉著雙眼,我還是能看見妳的美麗
[Outro: All & Chance Perez]
Even with my, even with my,
即使我的,儘管我的
even with my eyes closed (even with my eyes closed)
即使我的雙眼閉上(即使我的雙眼閉上)
Even with my, even with my,
即使我的,儘管我的
even with my eyes closed
即使我的雙眼闔上
Even with my eyes closed
即使我閉著雙眼
非常歡迎留言給我一些建議喔~
感謝您的聆聽及閱讀♥
留言列表