close

1516373473-1664555803.jpg

 

 

[Verse: Corbyn]

When you dream, I hope that you will dream of me
當妳作夢時,我希望 我也是妳夢境的一部分

If you ever fall, I hope you'll fall for me
如果妳墜入愛河,那麼 我希望是為了我

And I swear I know your face, I saw you out there, yeah
而我很確定我看見了妳的臉龐,就在未來的道路上


 

[Refrain: Zach]

'Cause I depend on you
因為妳是我的依賴

When you need me you just call me, I'll be there
當妳需要我時 儘管呼喚我吧,我都會在

When you look over your shoulder, I'll be there
當妳內心有所害怕疑慮時,我會陪在妳身邊

You don't ever have to worry
妳不需要擔心

'Cause I depend on you, I depend on you
因為我會在妳左右


 

[Pre-Chorus: Jack & Daniel ]

When you breathe, silent symphony
當妳呼吸,就像是一場沉默的交響樂

When you blink, you steal the sight from me
當妳眨眼,便吸引了我的注意

When we kiss, endless symmetry
當我們接吻,我們就因彼此而完整了

You don't have to worry I depend on you
妳不需要擔心什麼,因為我會在這裡


 

[Chorus: Zach & Daniel]

I depend on you
我會陪著妳

No, you never have to worry, I depend on you
不,不需要再有任何擔憂,我會陪著妳

'Cause I'll be there in a hurry, I depend on you
我會火速前往 解決妳的麻煩,我會陪著妳

When you need me, I'll be coming, I depend on you
只要妳呼喚我,我就會出現在妳身旁,我會陪著妳

I depend on, I depend on you
我會陪著妳,我會在妳身邊


 

[Verse: Jonah]

When you dream, I hope that you will dream of me
當妳作夢時,我希望 我也是妳夢境的一部分

If you ever fall, I hope you'll fall for me
如果妳墜入愛河,那麼 我希望也是為了我

And I swear I know your face, I saw you out there, yeah
而我很確定我看見了妳的身影,就在我要前往的道路上


 

[Refrain: Daniel]

'Cause I depend on you
因為妳是我的依賴

When you need me you just call me, I'll be there
當妳需要我時 儘管呼喚我吧,我都會在

When you look over your shoulder, I'll be there
當妳內心有所害怕疑慮時,我會陪在妳身邊

You don't ever have to worry
妳不需要擔心

'Cause I depend on you, I depend on you
因為我會在妳左右


 

[Pre-Chorus: Jack & Daniel]

When you breathe, silent symphony
當妳呼吸,就像是一場沉默的交響樂

When you blink, you steal the sight from me
當妳眨眼,便吸引了我的注意

When we kiss, endless symmetry
當我們親吻,我們就因彼此而完整了

You don't have to worry I depend on you
妳不需要擔心什麼,因為我會在這裡


 

[Chorus: Zach & Daniel]

I depend on you
我會陪著妳

No, you never have to worry, I depend on you
不,不需要再有任何擔憂,我會陪著妳

'Cause I'll be there in a hurry, I depend on you
我會火速前往 解決妳的麻煩,我會陪著妳

When you need me, I'll be coming, I depend on you
只要妳呼喚我,我就會出現在妳身旁,我會陪著妳

I depend on, I depend on you
我會陪著妳,我會在妳身邊

 

[Post-Chorus: Zach]

I depend on, I depend on you
我會陪著妳,我會在妳身邊

I depend on, I depend on you
我會陪著妳,我會在妳身邊

I depend on, I depend on you
我會陪著妳,我會在妳身邊

I depend on, I depend on you
我會陪著妳,我會在妳身邊


 

覺得哪裡翻的不好可以跟Lillian說哦,喜歡的話也不妨訂閱我,收到更多WDW或者其他歌的翻譯哦♥

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Lillian 莉莉安 的頭像
    Lillian 莉莉安

    Blueyes Wonderland

    Lillian 莉莉安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()